NOSTALGIA IN FRONT OF THE MIRROR.

One of the hardest separations in this life, is that between a mother and her children. Especially when this happens in a person’s childhood. All at some time in our life, we return to the past when memories come to our mind. And I know, that nostalgia surrounds many when mothers’ day approaches. Either because she is not alive, because she is far from us or because we think of her care and love …

 

Today I woke up with nostalgia, for the memory of my childhood at your side and I felt a strong impulse; to stand in front of the mirror, to talk to myself. Last night I dreamed that you hugged me and hid in your arms.

Continue reading “NOSTALGIA IN FRONT OF THE MIRROR.”

MUJER

¿Qué le puede decir a una mujer fea? Esta pregunta me hizo sentir ternura.  Y me dejo ver que existe confusión en la persona que la envió; porque no existen mujeres feas.  Todas tienen su encanto personal.  Además, la belleza de una mujer puede estar enfatizada en su carácter, modo de ser, forma de vivir o aspecto físico.  Pero, por sobre todas las cosas, la belleza de una mujer se fundamenta radicalmente en la actitud con que se enfrenta y presenta a la vida; desenvolviéndose como Madre, Esposa, Hija, Amiga, Ama de Casa, Maestra, Hermana y una infinidad más de profesiones que desempeña.  Mujer, “JAMAS TE VEAS A TI MISMA FEA” porque eres creación divina del Dios del universo.

MUJER…

¡Fuerza viva, recia y enérgica!

Cruel y malvada, pero sumamente bella.

Flor de fango, flor de loto, flor de cerezo;

que mata y envenena, pero dulcemente

Se ve y se anhela.

Continue reading “MUJER”

WOMEN

What can you say to an ugly woman? This question made me feel tender. And I let myself see, that there is confusion in the person who sent it; because there are no ugly women. They all have their personal charm. In addition, the beauty of a woman may be emphasized in her character, way of being, way of life or physical appearance. But, above all things, the beauty of a woman is based radically on the attitude with which she faces and presents life; unfolding as Mother, Wife, Daughter, Friend, Teacher, Sister and an infinity of other professions that she performs. Women, NEVER SEE YOURSELF AS UGLY, because you are divine creation of the God of the universe.

WOMAN…

Force alive, strong and energetic!

Cruel and evil, but extremely beautiful.

Mud flower, lotus flower, cherry blossom;

That poisons every vein and kills, but sweetly

Everybody stares at you and yearns you.

Continue reading “WOMEN”

A COUNTRY CALLED LIBERTY

I wrote this some time ago. I am posting it again; because some people have asked me to.   And, I want to add; that being a legal or illegal immigrant is often synonymous of rejection. If somebody  were to ask me to write about it; I could only say that it is a very broad topic. That the laws have been written for the benefit of all the citizens of each country and that therefore we must respect and be governed by the laws of the country where we live. But it is not up to us to judge the legality or illegality of anyone, because everyone has their own reasons and own circumstances to decide where they want to live.

 

Last night, while I saw the sky covered in multi colored lights, my eyes filled with tears and my mind with reminders as I prayed to the God of the universe, that someday I may also celebrate my own liberty.

Continue reading “A COUNTRY CALLED LIBERTY”

UN PAIS LLAMADO LIBERTAD

Escribí esto hace algún tiempo atrás.  Lo público de nuevo, porque algunas personas me lo han pedido.  Pero quiero agregar; que ser emigrante legal o ilegal en muchas ocasiones es sinónimo de rechazo.  Si me piden que escriba al respecto solo puedo decir que es un tema muy amplio.  Que Las leyes se han escrito para beneficio de todos los ciudadanos de cada país y que por ende debemos respetar y regirnos por las leyes del país donde vivimos.  Pero no nos corresponde a nosotros el juzgar la legalidad o ilegalidad de nadie; porque cada uno tiene sus propias razones y particulares motivos para decidir dónde quiere vivir.

Anoche mientras veía el cielo cubrirse de luces de colores con los ojos cubiertos de llanto y la mente llena de recuerdos elevaba una plegaria al Dios del universo porque algún día yo también pueda celebrar mi libertad.

Continue reading “UN PAIS LLAMADO LIBERTAD”

A SMILE IN THE SKY

Overcoming the pain of losing a loved one due to cancer is very difficult, and sometimes more painful is to continue living the first days after they passed away.

 

 

Slowly you have closed your eyes, how peaceful now is the expression of your face and how silent are the beatings of your heart; I would like to be able to transmit my warmth inside your body and hear you smiling, while you hold my hand and tell me I love you!

Continue reading “A SMILE IN THE SKY”

UNA SONRISA EN EL CIELO.

Perder a un ser querido por culpa del cáncer es muy doloroso y a veces mucho mas difisil es seguir viviendo los primeros días después de su partida.

 

 

Lentamente se han cerrado tus ojos, cuan apacible es ahora la expresión de tu rostro y que silenciosos están los latidos de tu corazón; quisiera poder transmitir mi calor dentro de tu cuerpo y escucharte sonreír, mientras sujetas mi mano y me dices ¡Te quiero!

Continue reading “UNA SONRISA EN EL CIELO.”

UNA LLAMADA QUE NO SE REALIZO…

La pérdida de un hijo es algo muy duro de superar.  Y para mi amiga fue muy difícil enfrentar esa situación el día en que ella cumplía años.  No, porque quisiera celebrarlo sino porque sin importar la distancia o las circunstancias su hijo siempre era el primero en llamarla.  

 

La ansiedad envuelve mi cuerpo, mientras mi Corazón late a toda prisa, es casi media noche, faltan solo minutos para comenzar un nuevo día.

Un día especial donde podre recibir mensajes llenos de alegría.  Todos me dirán “Feliz cumpleaños” pero hay un solo mensaje de texto que me alegría la vida…

Continue reading “UNA LLAMADA QUE NO SE REALIZO…”

A CALL THAT YOU DID NOT MAKE …

The loss of a son is something very hard to overcome.  And for my friend, it was very difficult to face that situation on her birthday.  Not because she wanted to celebrate it; but because regardless of distance or circumstances, her son was always the first one to call her.

 

IMG_0026

 

Anxiety envelops my body, while my Heart beats in a hurry, it is almost midnight, there are only minutes to  start a new day.

A special day where I can receive messages full of joy. Everyone will say “Happy birthday” but there is only one text message that could bring happiness to my life…

Continue reading “A CALL THAT YOU DID NOT MAKE …”

Blog at WordPress.com.

Up ↑