IMAGINASION

A veces, todo lo que necesitamos es un poco de imaginación para resolver nuestros problemas; o para sentirnos alegres, o para poder construir realidades con las cuales poder alcanzar el éxito.  Todos en algún momento de nuestra vida hemos imaginado algo en nuestra mente; para luego convertirlo en realidad.  Con imaginación se han desarrollado los maravillosos personajes animados que han compartido nuestra niñez.  Con imaginación se han desarrollado los grandes inventos de todas las épocas.  Con imaginación se han conquistado naciones enteras.  Con imaginación se han quebrado muchas barreras.  También me atrevería a decir que con imaginación podemos darle sentido a nuestra propia vida.  Cuando estamos tristes basta con imaginarnos en un momento feliz para sentirnos bien; pero también con imaginación nos podemos proyectar hacia un futuro mejor.  En la escuela hemos aprendido que le mente es poderosa, capaz de diseñar y crear todo un mundo a nuestro alrededor.  Yo he aprendido a través de la experiencia:  que si aprendemos a desarrollar nuestros pensamientos en un entorno donde no existan límites a nuestra imaginación, sin perder la noción de la realidad, manteniéndonos firmes en nuestros principios morales, intelectuales y espirituales seremos capaces de generar el éxito en nuestra vida. No, permitamos que el pasado nos atrape.  NO, permitamos que el fracaso nos detenga.  NO, permitamos que los comentarios negativos nos hieran.  Esforcémonos por desarrollar nuestras ideas y sonreír para ser felices; dejando que un toque de imaginación ilumine nuestro corazón.  Y así, convertirnos en luz que brilla cada día.

IMAGINACION

Voy a pedirle a las estrellas ¡Una señal! Que me lleve hasta la tierra

de Nunca Jamás, quiero bailar sobre el agua con Peter Pan y

demostrar que la vida es bella si sabemos soñar.

¡Voy a volar!  Sobre nubes de algodón, ¡Voy a navegar!  Sobre barcos de cartón.

¡Voy a pintar!  Todo el mundo con amor todo esto con ¡Imaginación!

Continue reading “IMAGINASION”

MY LITTLE ONE.

We all live in a quickly altering world and that makes us vulnerable to suffer drastic changes in our lives. Because of this, the time we share with our children is invaluable because it fosters love, creates memories, establishes principles, helps develop good physical and mental health, organize the child’s feelings and lets them know that they are part of our lives. And our example will be a guide by which they will implement in their lives. And if circumstances by the will of God take them away from us, may we will feel satisfied that the time we were given in this world, we gave them the best of ourselves; especially if life takes them away at the young age of five.

MY LITTLE ONE.

 

The memory of your smile illuminates my heart; the golden color of your hair, bright like sunbeams, Cross the darkness of my memories! To give warmth to my soul, that even through time feels the pain of your loss.

 

Continue reading “MY LITTLE ONE.”

MI PEQUEÑITA.

Todos vivimos en un mundo de cambios y esa condición nos hace vulnerables a sufrir cambios a veces drásticos en nuestras vidas; por ello el tiempo que podamos compartir con nuestros hijos es invaluable ya que fomenta el amor, crea memorias, establece principios sólidos, les ayuda a desarrollar buena salud física y mental, organiza los sentimientos del niño y les hace saber que forman parte de nuestras vidas y les ayuda a tener una guía a seguir a través de nuestro ejemplo. Y si las circunstancias por voluntad divina los arrebata de nuestro lado nos sentiremos satisfechos de que el tiempo que estuvieron en este mundo les dimos lo mejor de nosotros mismos; especialmente si la vida nos los quita a la corta edad de cinco años.

 

MI PEQUEÑITA.

El recuerdo de tu sonrisa ilumina mi corazón; el dorado color de tus cabellos como rayos de sol, ¡Atraviesan la oscuridad de mis memorias!  Para darle calor a mi alma, que aún a través del tiempo siente dolor.

Continue reading “MI PEQUEÑITA.”

CHICKEN WITH RICE

There are small things and sometimes ridiculous attitudes, which can act like the glue of a relationship. Strengthening them and creating memories with which they can laugh whenever they remember them; like: an inside joke, a badly sung song, a burnt meal, a simple I Love You; or perhaps more emotive and eloquent words spoken at the precise moment, such as: I will love you forever.

Each couple creates those special moments in a special, unrepeatable way, with which they establish a bond of complicity, joy, love and tolerance. In those cases where you become angry with your partner for whatever reason, you will still forgive them. Since those ridiculous moments (private in the life of each couple) have the power to transport them, to an almost perfect world that they have built by means of memories of something beautiful and intangible and that becomes the anchor that gives them stability, good sense, joy; as well as the strength to continue loving that special being with which they chose to live their life. In some countries it is customary to throw rice on the couple that is marrying, as a symbol of abundance and this time for the couple who wrote me, rice combined with chicken has been constituted as a symbol of union and happiness creating a recipe popular simply known as:

Continue reading “CHICKEN WITH RICE”

ARROZ CON POLLO

Existen pequeñas cosas y a veces ridículas actitudes, que pueden llegar a ser como pegamento en la relación de una pareja.  Fortaleciéndoles y creando memorias con las cuales pueden reír cada vez que las recuerdan, como:  un chiste sin sentido, una canción mal entonada, una comida quemada, un simple Te Quiero; o tal vez palabras más emotivas y elocuentes dichas en el momento preciso, como: ¡Te Amo!

Cada pareja crea esos momentos especiales de forma particular e irrepetible, con los cuales establece un vínculo de complicidad, de alegría, de amor y de tolerancia.  En algunos casos hasta de perdón, cuando alguno de los dos esta enojado por alguna razón.  Ya que esos ridículos momentos (privados en la vida de cada pareja) tienen el poder de transportarlos a través de la vivencia, a un mundo casi perfecto que han construido por medio de recuerdos de algo bello e intangible y que se convierte en un ancla matrimonial que les da estabilidad, sensatez, alegría; así como la fuerza para seguir amando a ese ser especial con el cual eligieron vivir su vida. En algunos países se acostumbra a lanzar arroz sobre la pareja que se está casando, como símbolo de abundancia y en esta ocasión para la pareja que me escribió, el arroz combinado con pollo se ha constituido como un símbolo de unión y felicidad creando una receta muy popular simplemente conocida como:

Continue reading “ARROZ CON POLLO”

FREEDOM

There are times when tragedy and pain come together to create catastrophes in our lives; for situations that we cannot control, that literally get out of our hands. Cruel and painful moments force us to block our mind, making us feel totally devastated. Lost in total darkness, and without knowing who we are. Lost in an imaginary world where the pain we feel is so great, that we are unable to perceive what surrounds us or to feel any emotion. We are like automatons, lacking in will, lacking the desire to remain alive; totally blind to the reality we are facing. But when our senses are coordinated again with our mind and heart; then we see the reality that torments us, and our first reaction is to feel fear of the emptiness that traps our body, the loneliness that surrounds us, the helplessness that suddenly embraces us, and like children afraid of the future, we simply CRY! Fragile and alone we think we only have two options: letting ourselves be killed by pain or demonstrating our character and overcoming tragedy; struggling to keep living. Because what makes the difference in our life is not the fact that we have suffered, what makes the difference in our life is the value we give to everything we have learned together with our capacity to help each other and have happiness. To be free, sovereign and independent is akin to flying high like the Quetzal over the tragedies without ceasing to be human.

 

FREEDOM

Forests and mountains, I see die! because man only thinks about building,

cities of gold and silver That will be born! at the cost of a natural life.

Continue reading “FREEDOM”

LIBERTAD

Hay ocasiones en que la tragedia y el dolor se unen para crear catástrofes en nuestra vida; por situaciones que no podemos controlar, que literalmente se escapan de nuestras manos.  Momentos crueles y dolorosos que nos obligan a bloquear nuestra mente, haciéndonos sentir totalmente devastados.  Perdidos en una oscuridad total y sin saber quiénes somos.  Perdidos en un mundo imaginario donde el dolor que sentimos es tan grande, que somos incapaces de percibir lo que nos rodea o de sentir emoción alguna.  Somos como autómatas, carentes de voluntad, carentes de deseos de seguir vivos y totalmente ciegos a la realidad que estamos enfrentando.  Pero cuando nuestros sentidos se coordinan otra vez con nuestra mente y corazón; entonces vemos la realidad que nos atormenta y nuestra primera reacción es sentir miedo al vacío que atrapa nuestro cuerpo, a la soledad que nos rodea, al desamparo que súbitamente nos abraza y como niños temerosos del futuro, simplemente ¡LLORAMOS!   Frágiles y cansados nos parece que solo tenemos dos opciones: dejarnos matar por el dolor o demostrar nuestro carácter y sobreponernos a la tragedia; luchando para seguir viviendo.  Porque lo que hace la diferencia en nuestra vida no es todo lo que hemos sufrido, lo que hace la diferencia en nuestra vida es el uso que le damos a todo lo que hemos aprendido unido a nuestra capacidad de ayudarnos mutuamente y de tener la dicha de ser libres soberanos e independientes para volar alto como el quetzal por encima de las tragedias sin dejar de ser humanos.

LIBERTAD

Bosques y montañas ¡Veo morir! porque el hombre solo piensa en construir,

ciudades de oro y plata ¡Que nacerán! a costa de una vida natural.

Continue reading “LIBERTAD”

DESTINY’S TOY

During all the screams and pain the midwife said: “It’s a boy”, he will be a strong man. But no one knows what the child will have to face in life, whether it will be easy or difficult to cope, no one knows how many hits he will receive, nor does anyone know whether it will be a destiny’s toy at puberty or what kind of person he will become. But something is true that the child will have to fight to be a good father if he wants to achieve his happiness.

Many of my friends complain that Father’s Day goes almost unnoticed by their families. That in many occasions they are the ones who jokingly remind them. Some of them say that it is as if it did not have relevance because according to history the celebration of Mother’s Day is celebrated first, then the day of the child and at last the Father’s Day. Some of them believe that, due to the exemplified stereotype of the father figure as a rude, rough, strong man who is not afraid of fate, it is that he does not receive much attention, because it does not agree with his image.

Continue reading “DESTINY’S TOY”

JUGUETE DEL DESTINO

En medio de gritos y dolor la partera o el medico dice: “es un niño”, será un hombre fuerte. Pero nadie sabe lo que el niño tendrá que enfrentar en la vida, tampoco si será fácil o difícil de sobrellevar, nadie sabe cuántos golpes recibirá como tampoco nadie sabe si será un juguete del destino en su pubertad o en qué clase de persona se convertirá.  Pero algo si es cierto que el niño tendrá que luchar para ser un buen padre si quiere alcanzar su felicidad.

Muchos de mis amigos se quejan de que el día del padre pasa casi inadvertido por su familia. Que en muchas ocasiones son ellos quienes en forma de broma se los recuerdan.  Algunos de ellos dicen que es como si no tuviera mucha relevancia porque según la historia primero se decretó la celebración del día de la madre luego el día del niño y de ultimo el día del padre. Algunos de ellos creen que, debido al estereotipo ejemplificado de la figura paterna como un hombre rudo, tosco, fuerte que no le tiene miedo al destino, es que no recibe mucha atención, porque no concuerda con su imagen.

Continue reading “JUGUETE DEL DESTINO”

SOÑANDO CON UN CUENTO DE HADAS.

Desde niño he sentido una atracción muy fuerte hacia los unicornios y siempre creí que cuando creciera seria dueño de un hermoso unicornio blanco que me llevaría en su lomo volando por el cielo.  Cuando crecí pude comprender la realidad, para aceptar que los unicornios solo viven en los cuentos mitológicos y que su especial belleza se puede apreciar únicamente en cada uno de los cuadros donde los pintan con las alas abiertas.  Cuando comencé a trabajar en Spirit Horse at Windermere Equestrian Center aprendí al conversar con las personas que dan las terapias a los niños, a sentir más confianza en mí mismo, aprendí a confiar más en las personas, aprendí nuevamente a valorar mas todo lo que hago por mí mismo y por los demás. En mi lugar de trabajo no existen unicornios que te llevan sobre su lomo volando en el cielo, pero si hay caballos que cuando saltan parece que vuelan sin tener alas.  También descubrí que cada caballo tiene un unicornio invisible, escondido y con el poder de trasformar casi mágicamente la vida de los seres humanos que cabalgan sobre ellos; estimulándoles con su movimiento rítmico los músculos y la fluidez cerebral.

 

Miedo, sorpresa, desconcierto, ansiedad son muchas emociones juntas.   Mescladas en el interior de un pequeño corazón, que con una sonrisa tímida en su rostro trata de mostrar una alegría indefinida.  Pero con muchas ilusiones destellando en el brillo de sus ojos, esperando pacientemente por la oportunidad de enfrentar y domar a la bestia que se acerca lentamente hacia ella.

Continue reading “SOÑANDO CON UN CUENTO DE HADAS.”

Blog at WordPress.com.

Up ↑